Saha Metal

Personal Data Protection

Law No. 6698 (KVKK) · Privacy notice

Protection of personal data.

With this Privacy Notice, prepared under Article 10 (“Data Controller’s Obligation to Inform”) of the Personal Data Protection Law No. 6698 (“KVKK”), published in Official Gazette No. 29677 of 7 April 2016, which aims to protect the fundamental rights and freedoms of individuals, in particular the privacy of private life, in the processing of personal data, and under the Communiqué on the Procedures and Principles to be Followed in Fulfilling the Obligation to Inform, published in Official Gazette No. 30356 of 10 March 2018, we aim to inform you about the personal data processed by our Company, Saha Metal San. Tic. A.Ş. (“Saha Metal” or the “Company”).

  • Data controllerSaha Metal San. Tic. A.Ş.
  • Applicationsinfo@sahazinc.com
  • Registered e-mail (KEP)sahametal@hs01.kep.tr
  • Response timeWithin 30 days at most
01

Identity of the data controller

Saha Metal is the “Data Controller” under the KVKK and related regulations; you can reach us using the contact details below.

Address
Dağyaka Mahallesi 1057. Cadde No:5 Kahramankazan / Ankara, Türkiye
Phone
+90 312 267 36 72
Fax
+90 312 267 42 05
Registered e-mail (KEP)
sahametal@hs01.kep.tr
02

Personal data processed

Within the scope of your relationship with Saha Metal, the following personal data is processed:

Identity data

  • Name and surname
  • marital status
  • place of birth
  • date of birth
  • Turkish ID number
  • mother’s and father’s names
  • names of dependants
  • passport data
  • work permit card
  • photograph
  • identity card

Contact data

  • Work address
  • home address
  • e-mail
  • telephone
  • mobile phone
  • residence certificate
  • address registration records

Bank account data

  • Bank account number
  • IBAN

Data on the security of our premises

  • Video recordings
03

Purposes of processing

Personal data obtained within the scope of your relationship with Saha Metal is processed for the following purposes:

  • Managing job applicants’ application processes
  • Fulfilling employment-contract and legal obligations towards employees
  • Managing employee fringe benefits
  • Carrying out finance and accounting work
  • Ensuring the security of physical premises
  • Managing contract processes
  • Managing human resources processes
  • Managing occupational health and safety processes
  • Customer relationship management
  • Carrying out customer satisfaction activities
  • Carrying out management activities
04

Transfer of personal data

Under the provisions of the Law on the transfer of personal data, including transfers abroad, and for the purposes set out in Section 3 of this Privacy Notice, your personal data may be transferred to public authorities and institutions in Türkiye and abroad, courts and enforcement offices, third-party natural and legal persons we are associated with, service providers and their representatives, banks, our Company’s shareholders, suppliers and support service providers.

  • Public authorities and institutions
  • Courts and enforcement offices
  • Associated third-party natural and legal persons
  • Service providers and their representatives
  • Banks
  • Company shareholders
  • Suppliers and support service providers
05

Methods of collection and legal grounds

Your personal data is collected from you, from third parties and from legal authorities when your legal relationship with Saha Metal is established and throughout that relationship, via the internet, telephone and e-mail and through physical, written, verbal and electronic channels; it is collected, stored and processed for the purposes above on the following legal grounds listed in Articles 5, 6 and 8 of the Law:

  1. Your explicit consent,
  2. It being expressly provided for in the legislation our Company is subject to, including the Labour Law, the Occupational Health and Safety Law, the Social Insurance and General Health Insurance Law, the Code of Obligations, the Tax Procedure Law, the Turkish Commercial Code, the Identity Notification Law, the Income Tax Law, the Corporate Tax Law, the Cheque Law and the Private Pension Savings and Investment System Law,
  3. Complying with national and international know-your-customer principles, and with the information retention, reporting and notification obligations set by legislation and public authorities,
  4. Processing being necessary, provided it is directly related to the conclusion or performance of a contract, for personal data of the parties to the contract, to provide the requested products and services and to perform the contracts you have concluded,
  5. Processing being necessary to fulfil a legal obligation,
  6. The data having been made public by the data subject,
  7. Processing being necessary to establish, exercise or protect a right,
  8. Processing being necessary for the legitimate interests of the data controller, provided it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject.
06

Special categories of personal data

Special categories of personal data are collected, stored and processed on the following legal grounds:

  1. Your explicit consent,
  2. Personal data other than health data, without explicit consent in the cases provided for by law,
  3. Health data only for the protection of public health, preventive medicine, medical diagnosis, treatment and care, and the planning and management of health services and their financing, by persons under a duty of confidentiality or by authorised institutions, without the explicit consent of the data subject.
07

Rights of the data subject

Under Article 11 of the Law, you have the following rights regarding your personal data:

  1. To learn whether your personal data is processed
  2. To request information if it has been processed
  3. To learn the purpose of processing and whether data is used in line with that purpose
  4. To know the third parties in Türkiye or abroad to whom data is transferred
  5. To request correction of incomplete or inaccurate data
  6. To request deletion or destruction of your data
  7. To request that corrections, deletions or destructions be notified to third parties the data was transferred to
  8. To object to an adverse outcome arising from analysis of your data exclusively by automated systems
  9. To claim compensation for damage caused by unlawful processing of your data
08

Contacting us about your rights and requests

Under your legal rights in the relevant law and other legislation, you may submit your requests by petition, in person at our address above or through a notary. In addition, under Article 5 of the “Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller”, you may send them using a registered electronic mail (KEP) address, a secure electronic signature, a mobile signature or the e-mail address you previously gave our Company and which is registered in our systems, to info@sahazinc.com .

Applications will be accepted after we verify your identity, and your requests will be concluded as soon as possible depending on their nature, within 30 days at most. If we reply in writing, no fee is charged for up to 10 pages; a processing fee of 1 Turkish lira may be charged for each page beyond 10. If the reply is given on a recording medium such as a CD or flash drive, a fee equal to the cost of the medium may be charged.

Petition · in person or by notaryDağyaka Mah. 1057. Cad. No:5Kahramankazan / Ankara
E-mailinfo@sahazinc.comFrom your registered e-mail address
Registered e-mail (KEP)sahametal@hs01.kep.trRegistered electronic mail
  • 30 daysMaximum response time
  • 10 pagesFree for written replies
  • 1 TRYper page beyond 10 pages
KVKK Application FormPDF · 2 pages (Turkish)